El diario Granma public贸 un art铆culo criticando la canci贸n del grupo liderado por Osmani Garc铆a, que dej贸 de ser programada en las radios. El presidente del Instituto de la M煤sica la calific贸 de "horrible" y "chabacana"

聽
聽

"Observamos con gran preocupaci贸n que en los 煤ltimos a帽os se viene difundiendo en calidad de m煤sica popular cubana una serie de 'obras', cuya calidad art铆stica e incluso musical deja mucho que desear" se帽al贸 el diario Granma, al criticar el "alto contenido de vulgaridad" en algunos temas musicales.

聽

El peri贸dico critic贸 y encontr贸 inexplicable la聽 difusi贸n de ese tipo de m煤sica en las estaciones de radio y televisi贸n cubanas, todas bajo control estatal, en un art铆culo titulado "La vulgaridad en nuestra m煤sica: 驴una elecci贸n del pueblo cubano?"

聽

La canci贸n que gener贸 la pol茅mica fue el reggaeton llamado "Chupi-Chupi", del Osmani Garc铆a, el que era muy difundido por los medios de la isla hasta que el presidente del Instituto Cubano de la M煤sica, Orlando Vistel, lo catalog贸 de "horrible" y expresi贸n de "chabacaner铆a", a comienzos de este mes.

聽

La pol茅mica canci贸n estuvo nominada a los Premios Lucas de los videoclips cubanos, pero luego de las observaciones de Vistel fue retirado del concurso. Las autoridades culturales tambi茅n pidieron a los medios una difusi贸n "a muy bajo perfil" (lo menos posible), seg煤n inform贸 un funcionario de una radio bajo anonimato.

聽

"Dame un chupi-chupi, que yo lo disfruti/ abre la bocuti, tr谩gatelo tuti/ Dame un chupi-chupi, dale ponte cuqui (bonita)/ y apaga la luqui, que se form贸 el balluqui (org铆a)", es el estribillo del popular reggaeton.

聽

"La cultura cubana no tiene nada que ver con la chabacaner铆a", se帽al贸 el funcionario el 3 de noviembre en un programa de televisi贸n, en presencia del ministro de Cultura, Abel Prieto, agregando que la canci贸n de Garc铆a logr贸 entrar en los medios de la isla por una "fisura del sistema".

聽

El vocalista del grupo, Osmani Garc铆a, quien se presenta como "La Voz", es uno de los reggaetoneros m谩s famosos de la isla y es tambi茅n autor de otros temas muy populares, como "Se Me Va la Musa" y "La malcri谩".

聽

Granma, que ilustr贸 el art铆culo este mi茅rcoles con la car谩tula del "Chupi-Chupi", en que Garc铆a aparece escoltado por dos bailarinas, critic贸 tambi茅n el contenido "machista" de estos temas musicales.

聽

"Los textos de tales canciones tambi茅n ofenden por la proyecci贸n esencialmente machista desde la cual se expresan y (son) ofensivos tambi茅n por disminuir la relaci贸n sexual a nivel de aquella que se abordar铆a con una pobre prostituta", expres贸 el diario del Partido Comunista (煤nico).

聽

Esta controversia aviv贸 una vieja pol茅mica entre los cubanos que consideran al reggaeton un g茅nero obsceno y superficial, y otros que les encanta este pegajoso ritmo, que hace vibrar a los m谩s j贸venes. Algunos cantantes de este g茅nero, con letras menos pol茅micas y a veces muy jocosas, se quejan de la falta de apoyo a este ritmo.

聽

En Cuba, cuna de la salsa, muchos acusan al reggaeton de incitar solapadamente al lujo, la lujuria, el vicio, el consumo de t贸xicos, y piden su censura, pero el ministro Prieto es de los que opinan que "no hay que prohibirlo, sino empujarlo, alejarlo" y desplazarlo con "nuestra m煤sica tradicional". Los m谩s cr铆ticos pronosticaron incluso que el reggaeton, que se populariz贸 hace casi una d茅cada en Cuba, ser铆a un fen贸meno musical pasajero, pero el pron贸stico no se cumpli贸 y la m煤sica del controvertido genero musical sigue sonando en la isla.

聽

La bloguera cubana Yoani S谩nchez abog贸 en su premiado blog Generaci贸n Y por espacio para este tipo de canciones en la isla, aunque "a muchos no nos gusten".

聽

"Tal pareciera que nadie puede permanecer inmutable, tranquilo, mientras escucha aquello de dame un chupi-chupi", escribi贸 la fil贸loga.